• Novinky

          • Deň Zeme - A Föld napja

            Do fotogalérie bol pridaný nový album Deň Zeme - A Föld napja.

            Deň Zeme

            28. apríla sme si pripomenuli v našej škole Deň Zeme.  Žiaci sa spolu so svojimi učiteľmi s veľkým elánom pustili do skrášľovania školského dvora a širšieho okolia školy. Pozbierali niekoľko vriec rôzneho odpadu. Všetci boli šťastní, že svojou troškou prispeli k zdravšiemu životnému prostrediu.

             

            A Föld napja

            Április 28-án tartotta meg iskolánk a Föld napját. A tanulók tanáraikkal karöltve, igazán vidám hangulatban indultak el, hogy megtisztítsák az iskola udvarát és környékét, a buszmegállót és a falu egyes részeit. Mindenki becsületesen kivette a részét a munkából. Ügyesek voltatok!

          • SZÜLŐFÖLDÖN MAGYARUL

            Tisztelt Szülők,

            értesítjük Önöket, hogy a Bethlen Gábor Alapítvány a 2022/2023-as tanévre is meghirdette a "SZÜLŐFÖLDÖN MAGYARUL" program nevelési, oktatási, taneskösz támogatására irányuló pályázatát. A támogatás összege 100 000 forint (266 euró).

            FIGYELEM!!!

            1. Felhívjuk a figyelmüket, hogy a pályázati adatlapon KÖTELEZŐ ADAT LESZ a szülő által megadott E-MAIL CÍM

            2. Támogatásra nem jogosultak azon tanulók, akik a 2022/2023-as tanév 1. félévében több mint 15 tanítási órát hiányoztak igazolatlanul.

            3. A pályázatok leadásának időpontja: 2023. május 24.

          • OZNÁMENIE O TESTOVANÍ ŽIAKOV 9. ROČNÍKOV

            Na základe § 155 zákona č. 245/2008 Z. z. sa v školskom roku 2022/2023 uskutoční externé testovanie žiakov deviateho ročníka základných škôl, ktorého sa môžu zúčastniť aj žiaci podľa § 97 ods. 5 zákona č. 245/2008 Z. z.

            Riadny termín Testovania 9 v školskom roku 2022/2023 sa uskutoční v dňoch 22. a 23. marec 2023 (streda, štvrtok). 

            22. marca 2023 sa Testovanie 9 uskutoční z predmetov matematika slovenský jazyk a literatúra, pre žiakov s vyučovacím jazykom maďarským z matematiky maďarského jazyka a literatúry.

            23. marca 2023 sa Testovanie 9 uskutoční iba pre žiakov s vyučovacím jazykom maďarským zo slovenského jazyka a slovenskej literatúry.

            Náhradný termín testovania sa uskutoční 4. a 5. apríla 2023.

          • Deň pohybu v ŠKD - A mozgás napja az iskolai diákklubban

            Deň pohybu v ŠKD


            „Šport nie je len telesná výchova, ale aj jeden z najsilnejších výchovných nástrojov.“
            (Albert Szent-Györgyi)
            Je už tradíciou pripomínať si v našej škole deň pohybu aj v ŠKD. Deti neodradilo ani
            nepriaznivé počasie od pohybových aktivít, ktoré v rámci športového odpoludnia
            zorganizovali vychovávatelia. Veľkej obľube sa tešili pohybové aktivity a súťažné hry.
            Triedu vymenili za športovisko, kde deti dokazovali svoju šikovnosť.

            A mozgás napja az iskolai diákklubban


            „A sport nem csak testnevelés, hanem a léleknek is az egyik legerőteljesebb nevelőeszköze.“
            (Szent-Györgyi Albert)
            Már hagyomány az iskolánkon a mozgás napjának megőrzése az iskolai diákklubban. Az
            időjárás sem vette el a kedvét tanulóinknak a mozgástól, akik ezen a délutánon sportdélután
            keretén belül ügyeskedtek. Népszerűek voltak a mozgástevékenységek és a közkedvelt
            versenyjátékok. Nagy élményt jelentett a gyerekek számára, hogy az osztálytermet felváltotta
            a természet.

          • ,,Šírim dobro, teda som“

            ,,Šírim dobro, teda som“

            V stredu 16.11.2022 sa žiaci 9.A triedy zúčastnili v Revúcej na konferencii, ktorej   témou bola ochrana detí pred násilím.  Školu reprezentovali štyria žiaci 9.ročníka (Evelin Balogová, Magdaléna Ďorďová, Chiara Kótaiová a Ladislav Saliga), ako dospelý doprovod bola ich tr.uč. Dominika Petrusová.

            Celé podujatie bolo veľmi pekne zorganizované, témy boli zaujímavo spracované a žiaci jednoznačne mohli preukázať  svoju kreativitu a originálnosť. Účastníci aj prednášajúci  mali možnosť vidieť, ako rôzne vekové kategórie chápu tak náročnú otázku, ako je  ubližovanie niekomu inému.

            Naši žiaci si zvolili tému: ,,Bezpečné miesto, teda miesto kde sa cítim šťastne“. Danú tému ostatným žiakom priblížili formou prezentácie a plagátu. Voľbou tejto témy chceli poukázať  práve na životnú potrebu mať svoj vlastný priestor- rodinu, ktorá nás chápe a podporuje- úprimných a spoľahlivých priateľov, ktorí nám pomôžu keď ich potrebujeme.

             ,,Šírim dobro, teda som“

            2022. november 16-án, szerdán, iskolánk  9.A osztályos tanulói részt vettek a Nagyröcén megtartott konferencián, ahol a téma a gyerekek elleni eröszak volt. Iskolánkat Balogová Evelin, Ďorďová Magdaléna, Kótaiová Chiara és Saliga Ladislav képviselték, akiket Petrus Dominika tanító néni kísért el.

            Az egész rendezvény nagyon színvonalasan volt megrendezve, a témák érdekesen voltak feldolgozva. Az elöadók és a résztvevök is láthatták, hogy a legkülönbözöbb életkorúak is mennyire megértik és átérzik a másokkal szembeni eröszak kérdését.

            Tanulóink a következö témát választották: „ Biztonságos hely, vagyis ahol boldognak érzem magam.“ Tanulóink további tanulókkal együtt prezentáció és plakát formájában dolgozták fel a témát. Ezzel a témával arra szerettek volna rámutatni, hogy mindenkinek szüksége van családra, akik megértik és támogatják, valamint öszinte és megértö barátokra, akikre számítani lehet, ha szükségünk van rá.

          • Svetový deň pozdravov 21. november - A köszönés világnapja – november 21.

            Svetový deň pozdravov (World Hello Day)sa prvý krát slávil v roku 1973. Počas arabsko – izraelskej vojny vznikla iniciatíva študentov – bratov MacCormakov, ktorí vyzvali verejnosť, aby každý človek denne pozdravil aspoň 10 ľudí. Takto si ľudia mali uvedomiť potrebu osobného kontaktu, ktorý prispeje k porozumeniu medzi ľuďmi a k celosvetovej harmónii bez vojen.

            Rôzne skupinky ľudí majú svoje vlastné pozdravy. Často počujeme „ahoj“,  „čao“, „nazdar“ a podobne. Nie je dôležité, ktorý pozdrav použijeme.  Dôležitá je úprimnosť našich slov. Pozdravme sa primerane nahlas, pozerajme sa pri tom na človeka, ktorému náš pozdrav patrí, môžeme pridať úsmev. Aj odpoveď na pozdrav má byť dôstojná a dostatočne zrozumiteľná. Slovenské pozdravy sú plné priania dobra.

            A köszönés világnapja / World Hello Day / 1973-ban volt elöször megünnepelve. A Michael MacCormack által kezdeményezett mozgalom eredendö apropója az akkori, Egyiptom és Izrael közötti konfliktus volt. A dolog lényege, hogy mindenki köszönjön naponta legalább 10 embernek. Az volt a célja, hogy felhívja a figyelmet a konfliktusok békés rendezésére, mivel a köszönés egy párbeszéd kezdete, ami késöbb békés tárgyaláshoz vezethet.

                        A különbözö emberi csoportoknak saját köszönési formájuk van. Gyakran halljuk „szia“, „szervusz“, „hello“. Nem az a fontos, hogy melyiket használjuk ezekböl. A lényeg szavaink öszinteségében rejlik. Köszönjünk értelmesen, hangosan, nézzünk a másik szemébe, akihez a köszönésünk szól, akár egy mosolyt is küldhetünk a másik felé. A köszönésre érkezö válasznak is érthetönek és értelmesnek kell lennie.

             

            Náš krásny „dobrý deň“ sa v rôznych krajinách povie nasledovne:

            A mi „Jó napot!“ köszönésünk a következöképpen hangzik a különbözö nyelveken:

             

            Good morning– anglicky           Guten Tag – nemecky

            Bonjour – francúzsky       Buenos días – španielsky             Buon giorno – taliansky     добрый день (Dóbryj deň) – rusky

            好日子(Ni hao) – čínsky               Shalom – hebrejsky

            Salve - latinsky    Dobr´ dan – chorvátsky   Dzień dobry – poľsky

             

            Zo srdca vám všetkým prajem DOBRÝ DEŇ!

            Tiszta szívböl kívánok Mindenkinek jó napot!

          • BUBNOVAČKA 2022 - Dobolás 2022

            Slovensko a Česko sa už po deviatykrát v novembri rozbubnovalo. Aj žiaci našej školy sa
            zapojili do projektu, ktorého hlavnou myšlienkou je „Aby deti bolo lepšie počuť“. A prečo
            práve v novembri? November je naozaj špeciálny mesiac plný viacerých dátumov v oblasti
            ochrany práv dieťaťa. 18. november je Európskym dňom ochrany detí pred sexuálnym
            vykorisťovaním a sexuálnym zneužívaním, 19. november je Svetovým dňom prevencie
            týrania a zneužívania detí a 20. november je Svetovým dňom detí vyhláseným organizáciou
            UNICEF. A aj my sme sa rozhodli zapojiť. A to tým najlepším možným spôsobom – hlasným
            bubnovaním a búchaním, veď predsa všetky deti bez rozdielu chcú byť počuté a tie naše
            bubnovali ozaj hlasno.

             

            Szlovákia és Csehország is már kilencedik alkalommal vett részt a Dobolás rendezvényen. Iskolánk tanulói is bekapcsolódtak ebbe a projektbe, aminek a fö gondolata: "Hogy a gyermekeket jobban lehessen hallani". És miért pont novemberben? November tele van olyan idöponttal, ami a gyerekek jogaival és védelmével kapcsolatos eseményekkel foglalkozik. November 18-a a  Gyermekek szexuális kizsákmányolása, valamint a szexuális eröszak / bántalmazás / elleni védelmének európai napja, november 19-e a gyermekbántalmazás megelözésének világnapja és november 20-a a Gyermekek Világnapja.

            Iskolánk tanulói is bekapcsolódtak a lehetö legjobb módon - hangos dobolással, dörömböléssel, hisz minden gyerek bármilyen megkülönböztetés nélkül hallható szeretne lenni, és a mi tanulóink tényleg hangosak voltak!

          • Čaro jesene - Az ősz csodái

            Jeseň je sama o sebe zázrakom. Mnohých nás očarí svojimi farbami a chuťami. Je to veľmi zvláštne ročné obdobie. Pre mnohých je smutným,  iní tvrdia, že je to najkrajšie ročné obdobie. Pestrofarebné padajúce lístie nám ponúka úžasný pohľad na prírodu. Jeseň je obdobím zberu úrody. Rána sú zväčša hmlisté, ale keď potom vykukne slnko, zisťujeme, že život pre nás stále ukrýva množstvo prekvapení. Jeseň je aj obdobím vyrezávania tekvíc. Aj v našich končinách sa už udomácnil tento americký zvyk. V mnohých triedach žiaci spolu s vyučujúcimi vyrezávali z tekvíc rôzne dekorácie.

            Az ősz maga a csoda. Színeivel, ízeivel sokunkat elvarázsol. Az ősz egy különleges évszak. Sokan úgy tartják, hogy szomorú, mások viszont a legszebb évszaknak tartják. A sárguló, hulló falevelek hangulatos látványt nyújtanak. Ősz a termények, termések betakarításának, a szőlő szüretelésének ideje. A párás reggelek után, ha kisüt a nap, rájövünk, hogy az élet mindig tartogat számunkra meglepetéseket. Ősz a tökfaragás ideje is. Nálunk is elterjedt az amerikai szokás. Kiváló program az osztályban is.

          • Deň mlieka - A tej egészséges

            Do fotogalérie bol pridaný nový album Deň mlieka.

            Každoročne si v našej škole pripomíname Deň mlieka, kedy sa naše detizoznamujú s rôznymi mliečnymi výrobkami. Niektorí kreslili, iní varili puding.Najväčším prekvapením pre prváčikov a druhákov bolo, keď sa v ich triedezjavili šiestaci.Tí im pripravili prekvapenie. Priniesli rôzne maškrty urobené z mlieka a maličkímuseli hádať, čo to jedia.Po vydarenom dni sme si všetci štrngli na zdravie mliekom.

            Iskolánkon évente tartunk tejnapot, amin a tejtermékekkel ismerkednek mega tanulók.Így történt ebben a tanévben is. Voltak, akik rajzoltak, mások pudingot főztek.Az elsősöknek és a másodikosoknak különleges élmény volt, amikora hatodikosok megjelentek náluk. Találd ki, mit eszel? – volt a hatodikosokkérdése, mikor a kicsiket etették és különféle finomságokat kóstoltattak velük.A jól sikerült nap végén tejjel koccintottak mindenki egészségére.

             

          • Alma nap iskolánkon

                Az alma egy csoda. Mit tudunk róla? Biztos nem mindent, de az október 21 –én megtartott
            alma nap segített abban, hogy minél többet megtudjunk erről az édes, lédús, illatos
            gyümölcsről.
            Minden osztály bekapcsolódott az alma nap akcióba, ahol tanulóink nemcsak rajzoltak és
            énekeltek az almáról, hanem meg is kóstolták. Diákjaink megtudták, hogy az alma nemcsak
            finom és ízletes, hanem rengeteg vitamint is tartalmaz.

          • Deň jablka

            Do fotogalérie bol pridaný nový album Deň jablka.

            Zázrak menom jablko. Čo o ňom vieme? Určite nie všetko, ale dnešný deň, (21. októbra),nám pomohol k tomu, aby sme sa o tomto našom sladučkom, šťavnatom a voňavom ovocídozvedeli čo najviac.Každá trieda si pripravila akciu, kde sa deti o jablku nielen rozprávali, ale aj maľovali,modelovali a chutnali.Žiaci zistili, aké supervoňavé a superchutné môže byť jabĺčko a ešte k tomu nás obdarímnožstvom vitamínov.Tak mňam 

          • Šarkaniáda - Sárkányeregetés

            Do fotogalérie bol pridaný nový album Šarkaniáda - Sárkányeregetés.

            Šarkan

            Hola, hola, hou,

            letí šarkan oblohou.

            A na deti vyciera

            biele zuby z papiera.

             

            Šarkany sa po roku leňošenia už nedočkavo vrtia v skrini a vonku začína fúkať ten správny vietor. Chcú si opäť zalietať a postarať sa o pestré divadlo na oblohe. Znamená to, že je najvyšší čas na šarkaniádu.

            Poďme teda lietať, pozri ja už letím...

             

            Papírsárkány

             

            Vigyorog a papírsárkány

            Mert repülni úgy szeret!

            Hogy magasra felszállhasson,

            szépen kérte a szelet.

             

            A sárkányok egy év lustálkodás után már alig várták a szekrény mélyén, hogy feltámadjon a szél, és ők újra szállhassanak a színes égbolton a maguk és a többiek legnagyobb örömére.

            Mit jelent ez? Itt az idő a sárkányeregetésre.

          • Deň ovocia a zeleniny - Gyümölcs - és zöldségnap

            Do fotogalérie bol pridaný nový album Deň ovocia a zeleniny - Gyümölcs - és zöldségnap.

            14.10.2022 sme si opäť pripomenuli v našej škole Deň ovocia a zeleniny. Bola  to jedinečná príležitosť, ako zvýšiť povedomie žiakov o dôležitej úlohe ovocia  a zeleniny v ľudskej výžive, aby pochopili zdravotné výhody konzumácie ovocia a zeleniny. Cieľom bolo podporiť rozmanitú, vyváženú, zdravú výživu a životný štýl konzumáciou ovocia a zeleniny. Žiaci boli veľmi kreatívni, čo sa prejavilo aj na ich výtvoroch, na ktorých si všetci pochutnali.

            2022. október 14-én iskolánkon újra megtartottuk a gyümölcs – és zöldségnapot. Ez egy nagyon jó alkalom volt arra, hogy felhívjuk tanulóink figyelmét, milyen fontos  az emberi szervezet  számára a gyümölcs a és a zöldség fogyasztása. Célunk az volt, hogy támogassuk tanulóinkban  a helyes és egészséges táplálkozás kialakítását ezeknek az alapanyagoknak a felhasználásával is. Tanulóink nagyon kreatívak voltak, amik megmutatkoztak az elkészített alkotásaikon is.